1
00:00:00,900 --> 00:00:02,360
നിങ്ങൾ ടുവോയ്‌ക്കൊപ്പം മാറുകയാണോ?

2
00:00:08,790 --> 00:00:09,590
അതെ.

3
00:00:12,570 --> 00:00:15,570
അമ്മാവൻ വീട് വിൽക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു
കയോസിയുങ്ങിലേക്ക് മാറുക,

4
00:00:15,600 --> 00:00:17,260
എന്നാൽ ടുവോ ഇവിടെ താമസിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,

5
00:00:17,280 --> 00:00:19,940
അങ്ങനെ അങ്കിൾ അവനോട് പറഞ്ഞു
കാര്യങ്ങൾ സ്വയം പരിപാലിക്കാൻ.

6
00:00:21,240 --> 00:00:22,380
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

7
00:00:26,310 --> 00:00:27,660
ഞാൻ ഇൻ്റേൺ ചെയ്യുന്ന കമ്പനി

8
00:00:27,660 --> 00:00:28,960
വീട്ടിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്,

9
00:00:28,990 --> 00:00:30,580
സ്‌കൂളിനും ജോലിക്കും ഇടയിലുള്ള യാത്രയും

10
00:00:30,580 --> 00:00:32,100
വളരെയധികം സമയം എടുക്കുന്നു.

11
00:00:32,119 --> 00:00:33,680
നമുക്ക് ശരിയായ ഉറക്കം ലഭിക്കുന്നില്ല,

12
00:00:34,150 --> 00:00:35,990
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ പലപ്പോഴും ക്ലാസ്സിൽ ഉറങ്ങാറുണ്ട്.

13
00:00:36,820 --> 00:00:38,540
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ചിന്തിച്ചത്

14
00:00:38,690 --> 00:00:40,290
ടുവോയ്ക്കും എനിക്കും ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കാം

15
00:00:40,740 --> 00:00:43,540
ഒരു സ്ഥലം കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുക
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും സൗകര്യപ്രദമാണ്.

16
00:00:44,920 --> 00:00:46,180
ഇൻ്റേൺഷിപ്പ് താൽക്കാലികമാണ്.

17
00:00:46,180 --> 00:00:48,030
അത് സഹിച്ചാൽ മതി, അത് ഉടൻ തീരും.

18
00:00:48,030 --> 00:00:48,870
തേൻ.

19
00:00:48,890 --> 00:00:52,440
എല്ലാ ദിവസവും മൂന്ന് മണിക്കൂർ യാത്ര വേണ്ടിവരും.
നിങ്ങൾക്ക് അത് സഹിക്കാൻ കഴിയുമോ?

20
00:00:52,440 --> 00:00:53,880
ഇത്രയും സമയമെടുക്കുമോ?

21
00:00:53,910 --> 00:00:54,980
അതെ, അച്ഛാ.

22
00:00:55,000 --> 00:00:56,330
കൂടാതെ, നിങ്ങൾ എപ്പോഴും പറയുന്നു

23
00:00:56,420 --> 00:00:58,480
Tuo കൂടുതൽ സ്വതന്ത്രവും പക്വതയുള്ളതുമാണ്,

24
00:00:58,680 --> 00:01:01,210
അതിനാൽ എനിക്ക് അവനിൽ നിന്ന് പഠിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു
ഞാൻ അവനോടൊപ്പം താമസം മാറിയെങ്കിൽ.

25
00:01:02,400 --> 00:01:03,440
യൂഷു പോയി,

26
00:01:03,650 --> 00:01:05,860
ഇപ്പോൾ ജുങ്‌സി പോലും പുറത്തുപോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

27
00:01:09,730 --> 00:01:12,470
യൂഷു വീട് വിട്ടു
കാരണം അവൻ നിങ്ങളോട് വഴക്കിട്ടിരുന്നു.

28
00:01:12,500 --> 00:01:14,550
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ജുങ്‌സി നിങ്ങളോട് ഇത് ചർച്ച ചെയ്യുന്നു.

29
00:01:14,550 --> 00:01:17,150
സ്ഥിതി തികച്ചും വ്യത്യസ്തമാണ്,
ശരിയാണോ?

30
00:01:29,220 --> 00:01:30,860
ശരി, ശരി. ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു.

31
00:01:33,600 --> 00:01:34,640
നന്ദി, അച്ഛാ.

32
00:01:41,850 --> 00:01:47,490
[എപ്പിസോഡ് 8: അവൻ്റെ നുണകളും അവൻ്റെ പരിഭ്രാന്തിയും]

33
00:02:46,700 --> 00:02:53,910
[രഹസ്യ കാമുകൻ]

34
00:02:57,520 --> 00:02:58,890
ഡാഡി.

35
00:03:08,140 --> 00:03:09,040
ജുൻസി.

36
00:03:09,100 --> 00:03:09,840
യൂഷു,

37
00:03:09,870 --> 00:03:10,830
നീ...

38
00:03:18,150 --> 00:03:18,880
Tuo.

39
00:03:19,079 --> 00:03:20,110
യൂഷു.

40
00:03:20,250 --> 00:03:21,230
ദീർഘനാളായി കണ്ടിട്ട്.

41
00:03:27,260 --> 00:03:29,060
നിങ്ങൾ ശരിക്കും വീട്ടിലേക്ക് മാറുകയാണോ?

42
00:03:29,350 --> 00:03:30,270
നന്നായി,

43
00:03:31,220 --> 00:03:32,600
എനിക്ക് കുറച്ച് ഭാഗ്യം ഉണ്ടായിരുന്നു.

44
00:03:33,060 --> 00:03:36,090
ബ്രെയ്‌സ്ഡ് ഫുഡ് ഷോപ്പ് താഴേക്ക് പോയി
പകർച്ചവ്യാധി കാരണം,

45
00:03:36,090 --> 00:03:38,560
എനിക്കും കുഴപ്പമുണ്ടായി
അന്നുമുതൽ ജോലി കണ്ടെത്തുന്നു.

46
00:03:38,560 --> 00:03:40,360
ഞാൻ വാടകയ്ക്ക് മൂന്ന് മാസം പിന്നിലാണ്,

47
00:03:41,040 --> 00:03:41,770
ഇപ്പോൾ

48
00:03:41,800 --> 00:03:43,530
വീട്ടുടമസ്ഥൻ എന്നെ പുറത്താക്കിയിരിക്കുന്നു.

49
00:03:44,210 --> 00:03:44,870
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയുടെ കാര്യമോ?

50
00:03:44,870 --> 00:03:45,800
ഞങ്ങൾ വിവാഹമോചിതരാണ്.

51
00:03:47,570 --> 00:03:48,840
ഒരു മാസം മുമ്പ്.

52
00:03:50,040 --> 00:03:51,900
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ നിന്നെ മാത്രമേ ആശ്രയിക്കാൻ കഴിയൂ, ജുങ്‌സി.

53
00:03:52,450 --> 00:03:54,510
Xiaozhou നെ പരിപാലിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കൂ.

54
00:03:56,000 --> 00:03:56,740
നോക്കൂ,

55
00:03:56,770 --> 00:03:57,890
അവൻ്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ, ലഘുഭക്ഷണങ്ങൾ,

56
00:03:57,890 --> 00:03:59,320
കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ, വിഭവങ്ങൾ, എല്ലാം ഇവിടെയുണ്ട്.

57
00:03:59,320 --> 00:04:01,450
ഒരു ദിവസം അവനെ പരിപാലിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കൂ

58
00:04:02,370 --> 00:04:04,290
അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് തിരികെ പോകാം
ഒപ്പം അച്ഛനുമായി ശരിയായി സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യുക.

59
00:04:04,290 --> 00:04:05,550
നിങ്ങൾ Xiaozhou-നെ കൂടെ കൊണ്ടുപോകുകയാണെങ്കിൽ
അച്ഛനോട് സംസാരിക്കാൻ,

60
00:04:05,550 --> 00:04:07,720
അവൻ കൂടുതൽ ന്യായയുക്തനായിരിക്കാം.

61
00:04:08,270 --> 00:04:09,980
ഞങ്ങൾ സ്വയം നീങ്ങി,

62
00:04:10,000 --> 00:04:10,770
ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ പാക്ക് പോലും അഴിച്ചിട്ടില്ല.

63
00:04:10,770 --> 00:04:12,590
അച്ഛൻ്റെ കോപം നിങ്ങൾക്കറിയാം.

64
00:04:12,610 --> 00:04:14,350
അവൻ എന്നെ തല്ലാൻ ശ്രമിച്ചാലോ?

65
00:04:14,570 --> 00:04:16,570
അതിലും പ്രധാനം, എൻ്റെ മാനം

66
00:04:16,600 --> 00:04:18,100
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സാധനങ്ങൾ അൺപാക്ക് ചെയ്യുകയാണോ?

67
00:04:19,660 --> 00:04:21,380
നിങ്ങളാണ് ഏറ്റവും മികച്ചതെന്ന് എനിക്കറിയാം.

68
00:04:26,280 --> 00:04:27,750
അപ്പോൾ അച്ഛനോട് ശരിയായി സംസാരിക്കുക.

69
00:04:27,920 --> 00:04:28,900
തർക്കിക്കരുത്.

70
00:04:31,650 --> 00:04:33,670
സിഗ്നേച്ചർ ബ്രെയ്സ്ഡ് വിഭവങ്ങൾ ഇവയാണ്
എൻ്റെ കടയുടെ.

71
00:04:33,670 --> 00:04:34,930
സ്വയം സഹായിക്കുക.

72
00:04:36,630 --> 00:04:37,760
അത് നല്ലതല്ല.

73
00:04:37,780 --> 00:04:39,020
അത് കഴിക്കരുത്.

74
00:04:40,500 --> 00:04:41,490
Xiaozhou!

75
00:04:42,480 --> 00:04:44,610
ശരി, ഇന്നത്തെ ക്ലാസ്സിൽ അത്രമാത്രം.

76
00:04:47,400 --> 00:04:49,510
യുഷുവിന് തീർച്ചയായും നല്ല അടി കിട്ടും

77
00:04:49,730 --> 00:04:51,550
അങ്കിളിൽ നിന്ന് ഈ സമയം അവൻ തിരിച്ചെത്തിയിരിക്കുന്നു.

78
00:04:51,550 --> 00:04:52,480
അതുതന്നെയായിരുന്നു അവൻ ആശങ്കപ്പെട്ടതും,

79
00:04:52,480 --> 00:04:54,710
അങ്ങനെ അവൻ ജുൻസിയോട് ചോദിച്ചു
Xiaozhou പരിപാലിക്കാൻ.

80
00:04:54,710 --> 00:04:56,270
Xiaoyang, നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ?

81
00:04:57,250 --> 00:04:59,400
തിരക്കുള്ള തേനീച്ച, ഒരുമിച്ച് അത്താഴം കഴിക്കണോ?

82
00:04:59,400 --> 00:05:02,130
എനിക്ക് തിരിച്ചു പോകണം
കുട്ടിയെ പരിപാലിക്കാൻ ജുൻസിയെ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുക.

83
00:05:02,890 --> 00:05:04,560
ഒരു കുട്ടി?

84
00:05:04,820 --> 00:05:06,550
ആരുടെ കൂടെയാണ് ജുൻസി കുട്ടി ഉണ്ടായിരുന്നത്?

85
00:05:06,890 --> 00:05:08,200
അവൻ്റെ മരുമകനാണ്.

86
00:05:09,190 --> 00:05:10,420
വെറുതെ തമാശപറയുന്നു.

87
00:05:14,000 --> 00:05:14,940
Tuo.

88
00:05:15,820 --> 00:05:17,640
ഈയിടെയായി ജുങ്‌സിക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

89
00:05:17,640 --> 00:05:20,040
അവനെ കൂടുതൽ സഹായിക്കൂ
Xiaozhou പരിപാലിക്കുന്നതിനൊപ്പം.

90
00:05:20,140 --> 00:05:21,160
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

91
00:05:27,560 --> 00:05:28,590
Xiaozhou.

92
00:05:28,620 --> 00:05:30,600
അത് അങ്കിൾ ടുവോയുടെ ഭരണാധികാരിയാണ്, കളിപ്പാട്ടമല്ല.

93
00:05:30,600 --> 00:05:31,570
ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.

94
00:05:31,590 --> 00:05:32,659
പതുക്കെ നടക്കുക.

95
00:05:32,690 --> 00:05:33,720
നിങ്ങൾ വീഴും.

96
00:05:41,550 --> 00:05:43,120
കുതിച്ചു ചാടരുത്.

97
00:05:44,030 --> 00:05:44,960
അത് അപകടകരമാണ്.

98
00:05:46,100 --> 00:05:46,900
ശരി.

99
00:05:46,920 --> 00:05:48,250
ഞാൻ നിന്നെ പിടിക്കാൻ വരുന്നു!

100
00:06:03,530 --> 00:06:04,480
മനസ്സിലായി!

101
00:06:11,170 --> 00:06:13,270
നിങ്ങളുടെ വാടക നൽകുക അല്ലെങ്കിൽ പുറത്തുകടക്കുക!

102
00:06:13,300 --> 00:06:16,220
-നിങ്ങൾ ആരാണ്?
- ഭൂവുടമ സൂപ്പർമാൻ.

103
00:06:17,480 --> 00:06:18,580
ഭൂവുടമ സൂപ്പർമാൻ?

104
00:06:18,580 --> 00:06:19,610
ആരാണ് ഭൂവുടമ?

105
00:06:19,610 --> 00:06:20,740
ആരാണ് ഭൂവുടമ?

106
00:06:24,340 --> 00:06:25,280
നിങ്ങൾ തിരിച്ചെത്തി.

107
00:06:25,310 --> 00:06:26,180
കഴിക്കാം.

108
00:06:40,450 --> 00:06:41,270
വരിക.

109
00:06:41,409 --> 00:06:42,610
നമുക്ക് കൈ കഴുകി അത്താഴം കഴിക്കാം.

110
00:06:42,610 --> 00:06:43,409
ശരി.

111
00:06:49,400 --> 00:06:50,440
തനിയെ ഭക്ഷണം കഴിക്കാമോ?

112
00:06:50,440 --> 00:06:51,770
അതെ, എനിക്ക് അഞ്ച് വയസ്സായി.

113
00:07:01,750 --> 00:07:02,560
ഇവിടെ.

114
00:07:06,610 --> 00:07:07,210
ജുൻസി.

115
00:07:14,990 --> 00:07:16,700
ഇന്ന് പൊതു പഠന ക്ലാസ്സിൽ,
സിയോയാങ് പറഞ്ഞു...

116
00:07:16,700 --> 00:07:17,410
അമ്മാവൻ.

117
00:07:17,430 --> 00:07:18,620
ഭക്ഷണം കഴിച്ചിട്ട് നമുക്ക് പാർക്കിലേക്ക് പോകാം.

118
00:07:18,620 --> 00:07:20,760
അച്ഛൻ എപ്പോഴും എന്നെ പാർക്കിൽ കളിക്കാൻ കൊണ്ടുപോകും.

119
00:07:20,780 --> 00:07:21,580
ശരി.

120
00:07:21,610 --> 00:07:23,670
നിങ്ങൾ കഴിച്ചു കഴിഞ്ഞാൽ ഞങ്ങൾ പോകാം.

121
00:07:27,690 --> 00:07:28,990
നിനക്കാവശ്യത്തിനുള്ള സമയമെടുക്കുക.

122
00:07:32,680 --> 00:07:33,680
പിടിക്കൂ, Xiaozhou.

123
00:07:33,680 --> 00:07:34,350
വരിക.

124
00:07:36,510 --> 00:07:37,730
ഇതാ വരുന്നു!

125
00:07:38,710 --> 00:07:40,490
മികച്ച ക്യാച്ച്!

126
00:07:41,800 --> 00:07:42,840
ഇതാ വരുന്നു!

127
00:07:45,230 --> 00:07:46,000
പോയി എടുക്ക്.

128
00:07:47,220 --> 00:07:48,420
വരൂ, പോയി എടുക്കുക.

129
00:07:50,300 --> 00:07:51,270
വേഗം!

130
00:08:05,290 --> 00:08:06,090
ഒരുതവണ കൂടി.

131
00:08:10,240 --> 00:08:11,290
നോക്കൂ.

132
00:08:11,490 --> 00:08:13,440
വിമാനം പറന്നുയരുകയാണ്.

133
00:08:21,050 --> 00:08:21,950
ഇടത് ഭാഗത്തേയ്ക്ക്.

134
00:08:23,700 --> 00:08:24,470
അങ്ങോട്ട് നോക്ക്.

135
00:08:24,470 --> 00:08:25,200
അങ്ങോട്ട് നോക്ക്.

136
00:08:24,860 --> 00:08:26,430
[റെക്കോർഡിംഗ്]

137
00:08:25,220 --> 00:08:26,500
നമുക്ക് അലയടിക്കാം.

138
00:08:27,190 --> 00:08:28,540
ചെറിയ ബ്രാറ്റ്.

139
00:08:28,780 --> 00:08:30,110
അത് എൻ്റേതാണ്.

140
00:08:37,919 --> 00:08:38,720
വരിക.

141
00:08:38,720 --> 00:08:39,860
വരിക.

142
00:08:40,049 --> 00:08:41,539
വരൂ, എന്നെ അടിക്കൂ.

143
00:08:44,940 --> 00:08:46,100
പിൻവാങ്ങുന്നു!

144
00:08:48,070 --> 00:08:49,940
നീ ഇത്ര നല്ലവനാകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല.

145
00:08:49,960 --> 00:08:51,030
ബാക്കപ്പ്!

146
00:08:58,250 --> 00:08:59,860
നമുക്ക് മാറാം. ഞാൻ നിന്നെ പിടിക്കാം.

147
00:08:59,860 --> 00:09:01,330
ഒരുതവണ കൂടി.

148
00:09:11,870 --> 00:09:13,240
അങ്കിൾ, എനിക്കൊരു ഉമ്മ തരൂ.

149
00:09:13,670 --> 00:09:14,470
ചുംബിക്കുന്നില്ല.

150
00:09:15,120 --> 00:09:15,990
അവൻ എൻ്റേതാണ്.

151
00:09:16,810 --> 00:09:18,850
എൻ്റേത്. അമ്മാവൻ എൻ്റേതാണ്.

152
00:09:19,250 --> 00:09:20,050
എൻ്റേത്!

153
00:09:20,080 --> 00:09:20,910
അവൻ എൻ്റേതാണ്!

154
00:09:20,930 --> 00:09:22,770
അങ്കിൾ, നിങ്ങൾ എൻ്റേതാണ്, അല്ലേ?

155
00:09:25,830 --> 00:09:27,740
ഒരു കുട്ടിയുടെ മുന്നിൽ വെച്ച് നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?

156
00:09:27,740 --> 00:09:29,340
വാ നമുക്ക് പോയി കുളിക്കാം.

157
00:10:24,490 --> 00:10:25,980
ഒടുവിൽ അവൻ ഉറങ്ങുകയാണ്.

158
00:10:35,990 --> 00:10:39,080
ഉറങ്ങുമ്പോൾ അവൻ ശരിക്കും ഒരു മാലാഖയാണ്,
എന്നാൽ ഉണർന്നിരിക്കുമ്പോൾ ഒരു ചെറിയ പിശാച്.

159
00:10:39,080 --> 00:10:41,940
യൂഷു എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു
അവനെ മാത്രം പരിപാലിക്കാൻ.

160
00:10:47,970 --> 00:10:48,940
എനിക്കും കുറച്ച് വേണം.

161
00:11:23,580 --> 00:11:27,380
Xiaoyang പറഞ്ഞു നിങ്ങൾ പോയിട്ടുണ്ട്
നിങ്ങളുടെ ഇൻ്റേൺഷിപ്പിൽ ചില പ്രശ്നങ്ങളുണ്ട്.

162
00:11:47,810 --> 00:11:50,810
♪ ഞാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു, ഞാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു ♪

163
00:11:50,810 --> 00:11:54,350
♪ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു ♪

164
00:11:54,350 --> 00:12:02,390
♪ നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് മുഴുവൻ നക്ഷത്രവിളക്കുകൾ തിളങ്ങുന്നു,
നീ വളരെ സുന്ദരിയാണ് ♪

165
00:12:02,390 --> 00:12:11,060
♪ സ്നേഹം വിരഹമായി മാറുമ്പോൾ, ലഭിക്കില്ല
നിങ്ങളുടെ മേൽ, നിങ്ങളുടെ വന്യമായ വശത്തിന് അടിമയാണ് ♪

166
00:12:05,370 --> 00:12:06,510
നിങ്ങൾ ചെയ്തിട്ടില്ല

167
00:12:06,920 --> 00:12:08,320
ഇന്ന് എന്നെ ഒന്ന് നോക്കി.

168
00:12:11,060 --> 00:12:15,370
♪ നിലാവിൽ പ്രണയത്തെ ചുംബിക്കുന്നു ♪

169
00:12:15,370 --> 00:12:21,040
♪ രാത്രി കാറ്റ് വളരെ സൗമ്യവും ദയയുള്ളതുമാണ്

170
00:12:21,040 --> 00:12:25,210
♪ ബേബി എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല ♪

171
00:12:25,210 --> 00:12:29,450
♪ ഞാൻ നൽകുന്ന സ്നേഹം കവിഞ്ഞൊഴുകാൻ പോകുന്നു

172
00:12:27,370 --> 00:12:29,100
ഇത് ഉചിതമല്ല, അല്ലേ?

173
00:12:29,340 --> 00:12:31,250
ഞങ്ങൾ അത് താഴെ വയ്ക്കും. അവൻ ശ്രദ്ധിക്കില്ല.

174
00:12:29,450 --> 00:12:36,460
♪ ഭ്രാന്തൻ നിങ്ങളോട് പ്രണയത്തിലാണ്,
ഇത് എൻ്റെ മോശമാണ്, ദയവായി തിരികെ വരൂ ♪

175
00:12:36,460 --> 00:12:39,760
♪ എന്നെ സോൺ ഔട്ട് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കൂ ♪

176
00:12:41,810 --> 00:12:43,040
എനിക്ക് മൂത്രമൊഴിക്കണം.

177
00:13:00,670 --> 00:13:01,690
അമ്മാവൻ.

178
00:13:04,440 --> 00:13:05,640
എനിക്ക് മൂത്രമൊഴിക്കണം.

179
00:13:07,770 --> 00:13:09,340
അങ്കിൾ, എനിക്ക് മൂത്രമൊഴിക്കണം.

180
00:13:11,630 --> 00:13:13,890
അങ്കിൾ വേഗം വരൂ. ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ നനയ്ക്കാൻ പോകുന്നു.

181
00:13:15,910 --> 00:13:17,390
എനിക്ക് മൂത്രമൊഴിക്കണം.

182
00:13:25,180 --> 00:13:25,920
ഹലോ?

183
00:13:28,400 --> 00:13:30,730
യൂഷു, നീ വരുന്നു
Xiaozhou എടുക്കണോ?

184
00:13:31,650 --> 00:13:32,210
ശരി.

185
00:13:32,320 --> 00:13:33,110
ഉടൻ കാണാം.

186
00:13:36,450 --> 00:13:37,040
നമുക്ക് പോകാം.

187
00:13:42,130 --> 00:13:43,830
അച്ഛൻ ശരിക്കും അടിച്ചോ?

188
00:13:46,440 --> 00:13:47,120
അതെ.

189
00:13:48,140 --> 00:13:50,340
അവൻ എന്നെ തല്ലാൻ ശ്രമിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു വടി പിടിച്ചു.

190
00:13:50,650 --> 00:13:52,350
നല്ല കാര്യം എൻ്റെ റിഫ്ലെക്സുകൾ പെട്ടെന്നായിരുന്നു.

191
00:13:52,350 --> 00:13:53,650
അവൻ ഒരു ഹിറ്റ് മാത്രമാണ് ഇറക്കിയത്.

192
00:13:54,980 --> 00:13:56,380
അപ്പോൾ അതാണ് സംഭവിച്ചത്.

193
00:13:56,690 --> 00:13:57,600
നന്ദികെട്ട കുട്ടി.

194
00:13:57,600 --> 00:13:58,670
തിരികെ വരാൻ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യമുണ്ട്?

195
00:13:58,670 --> 00:13:59,440
ഞാൻ...

196
00:13:59,460 --> 00:14:00,320
പ്രിയേ, നിർത്തൂ.

197
00:14:05,430 --> 00:14:06,030
നമുക്ക് പോകാം.

198
00:14:06,290 --> 00:14:08,700
കൂടെ നിൽക്കാൻ ഞങ്ങൾ തിരികെ പോകുന്നു
മുത്തശ്ശനും മുത്തശ്ശിയും.

199
00:14:08,700 --> 00:14:10,170
അമ്മാവന്മാരോട് നന്ദി പറയുക

200
00:14:10,200 --> 00:14:12,300
ഇന്നലെ നിന്നെ പരിപാലിച്ചതിന്.
കഠിനാധ്വാനമായിരുന്നു.

201
00:14:12,300 --> 00:14:14,600
അത് സത്യമല്ല. ഞാൻ നല്ലവനും ധീരനുമായിരുന്നു.

202
00:14:16,920 --> 00:14:18,670
രാത്രി ഞാൻ തനിയെ ഉറങ്ങി.

203
00:14:18,700 --> 00:14:21,230
അമ്മാവന്മാരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി,
പരസ്പരം കെട്ടിപ്പിടിച്ച് ഉറങ്ങിയവർ.

204
00:14:29,680 --> 00:14:32,120
ഞാൻ ഇന്നലെ Xiaozhou എൻ്റെ മുറിയിൽ ഉറങ്ങാൻ അനുവദിച്ചു.

205
00:14:35,330 --> 00:14:37,590
നിങ്ങൾക്ക് Xiaozhou വിൻ്റെ കൂടെ ഉറങ്ങാമായിരുന്നു.

206
00:14:37,640 --> 00:14:39,240
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ടുവോയ്‌ക്കൊപ്പം ഉറങ്ങാൻ പോയത്?

207
00:14:42,350 --> 00:14:43,390
അതിനാൽ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും

208
00:14:43,610 --> 00:14:45,410
അത്തരത്തിലുള്ള ബന്ധമുണ്ടോ?

209
00:14:49,360 --> 00:14:50,620
നിങ്ങൾ അത് അമിതമായി ചിന്തിക്കുകയാണ്.

210
00:14:50,620 --> 00:14:52,020
ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കൾ മാത്രമാണ്.

211
00:14:59,920 --> 00:15:00,640
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

212
00:15:04,450 --> 00:15:05,850
ശരി, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പോകുന്നു.

213
00:15:06,230 --> 00:15:08,460
വിട, അങ്കിൾ. വിട, അങ്കിൾ ടുവോ.

214
00:15:08,490 --> 00:15:09,110
ബൈ ബൈ.

215
00:15:09,600 --> 00:15:10,430
വിട.

216
00:15:11,030 --> 00:15:12,090
ശരി, നമുക്ക് പോകാം.

217
00:15:12,920 --> 00:15:15,120
ഞങ്ങൾ മുത്തശ്ശനെയും മുത്തശ്ശിയെയും കാണാൻ പോകുന്നു.

218
00:15:15,500 --> 00:15:16,360
ഞങ്ങൾ പോകുന്നു.

219
00:15:21,520 --> 00:15:22,090
വിട.

220
00:15:22,130 --> 00:15:22,900
വിട.

221
00:15:28,850 --> 00:15:30,780
യൂഷുവിന് മനസ്സിലായില്ല, അല്ലേ?

222
00:15:31,710 --> 00:15:32,510
ഇല്ല, അവൻ ചെയ്തില്ല.

223
00:15:47,680 --> 00:15:49,280
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഒരുമിച്ചാണ് ജീവിക്കുന്നത്
ഏതാണ്ട് ഒരു മാസത്തോളം

224
00:15:49,280 --> 00:15:51,240
എന്നിട്ട് ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളെ ക്ഷണിക്കാൻ വിചാരിച്ചോ?

225
00:15:51,240 --> 00:15:52,540
എല്ലാവരും തിരക്കിലാണ്,

226
00:15:52,560 --> 00:15:54,130
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും തിരക്കുള്ള ഷെഡ്യൂളുകളും ഉണ്ട്.

227
00:15:54,130 --> 00:15:57,930
കുഴപ്പമില്ല. ഒരു മാസം ആഘോഷിക്കുന്നു
ഒരുമിച്ചു ജീവിക്കുന്നതും നല്ലതാണ്.

228
00:15:58,820 --> 00:16:01,520
ജുൻസി, അങ്കിളും ആൻ്റിയും എങ്ങനെ
ഇത് സമ്മതിക്കണോ?

229
00:16:06,790 --> 00:16:07,890
നന്നായി...

230
00:16:09,750 --> 00:16:11,850
നീ നിൻ്റെ വീട്ടുകാരോട് പറഞ്ഞെന്ന് പറയരുത്

231
00:16:11,870 --> 00:16:15,530
നിങ്ങൾ റൂംമേറ്റ്സ് മാത്രമാണ്,
സ്വതന്ത്രനാകാൻ പഠിക്കുകയാണോ അതോ മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ?

232
00:16:18,140 --> 00:16:19,680
ഒരു വഴിയുമില്ല! എനിക്ക് മനസ്സിലായോ?

233
00:16:20,060 --> 00:16:21,510
ഒരുമിച്ച് താമസിക്കുന്ന പത്ത് ദമ്പതികളിൽ,

234
00:16:21,510 --> 00:16:22,510
ഒമ്പത് ആ കൃത്യമായ ഒഴികഴിവ് ഉപയോഗിക്കുന്നു ...

235
00:16:22,510 --> 00:16:23,330
- ഹേ യൂമേ!
-അത്ര പഴയത്--

236
00:16:23,330 --> 00:16:24,260
പഴഞ്ചൻ.

237
00:16:24,840 --> 00:16:26,440
നിങ്ങളുടെ വറുത്ത ചിക്കൻ കഴിക്കുക.

238
00:16:27,070 --> 00:16:28,330
ഞാൻ പോയി ബിയർ എടുക്കാം.

239
00:17:17,089 --> 00:17:18,150
ഹീ യൂമേയെ കാര്യമാക്കേണ്ട.

240
00:17:18,150 --> 00:17:19,680
അവൾ എപ്പോഴും ഇങ്ങനെ സംസാരിക്കും.

241
00:17:25,480 --> 00:17:26,280
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

242
00:17:28,650 --> 00:17:29,940
ഒന്നുമില്ല.

243
00:17:31,350 --> 00:17:33,280
ഞാൻ നിങ്ങളോട് എല്ലാം പറയണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,

244
00:17:33,310 --> 00:17:34,550
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ കാര്യമോ?

245
00:17:34,570 --> 00:17:36,100
നീ എന്നോട് ഒന്നും പറയില്ല.

246
00:17:36,260 --> 00:17:37,920
എനിക്ക് ഒന്നും പറയാനില്ല.

247
00:17:38,980 --> 00:17:41,580
നിങ്ങൾ പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടിരുന്നില്ലേ
നിങ്ങളുടെ ഇൻ്റേൺഷിപ്പിൽ?

248
00:17:45,620 --> 00:17:47,150
Xiaoyang നിങ്ങളോട് അത് പറഞ്ഞോ?

249
00:17:48,850 --> 00:17:51,380
അതൊരു സന്ദേശമായിരുന്നോ
ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കമ്പനിയിൽ നിന്ന്?

250
00:18:13,420 --> 00:18:16,000
[നിങ്ങളും ടുവോയും ഡേറ്റിംഗിലാണ്, അല്ലേ?]

251
00:18:21,980 --> 00:18:23,050
എനിക്ക് നല്ല വിശപ്പുണ്ട്.

252
00:18:23,070 --> 00:18:24,880
ഞാൻ നിറയുന്നതിന് മുമ്പ് അത് അവസാനിച്ചു.

253
00:18:26,940 --> 00:18:28,730
കുറ്റപ്പെടുത്തേണ്ടത് നിങ്ങളാണ്,
തെറ്റായി സംസാരിച്ചതിന്.

254
00:18:28,730 --> 00:18:30,600
നിങ്ങൾ പാർട്ടിയെ തകർത്തു.

255
00:18:30,800 --> 00:18:32,040
ഞാൻ ചെയ്തില്ല.

256
00:18:32,130 --> 00:18:34,820
അവർക്ക് സ്വയം കുറ്റബോധം തോന്നി.
അത് എൻ്റെ തെറ്റായിരുന്നില്ല.

257
00:18:34,820 --> 00:18:36,180
ഇങ്ങനെ രഹസ്യമായി ഡേറ്റിംഗ് നടത്തി,

258
00:18:36,180 --> 00:18:38,930
അവർ ഒരു ബാക്കപ്പ് പ്ലാൻ ഉപേക്ഷിക്കുകയാണ്
അവരുടെ ബന്ധത്തിന്.

259
00:18:38,930 --> 00:18:41,860
അവർ മനഃപൂർവമല്ല
അത് രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

260
00:18:42,740 --> 00:18:43,960
ആർക്കറിയാം?

261
00:18:44,500 --> 00:18:47,030
എപ്പോഴും ഇത്തരം രഹസ്യം
കുഴപ്പത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.

262
00:18:47,220 --> 00:18:49,020
എൻ്റെ അനുഭവത്തിൽ നിന്നാണ് ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നത്.

263
00:18:49,660 --> 00:18:51,990
നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ,
കാത്തിരുന്നു കാണാം.

264
00:18:52,970 --> 00:18:56,230
ഉറക്കെ പറയാൻ പറ്റാത്ത പ്രണയം
വെല്ലുവിളികളെ അതിജീവിക്കില്ല.

265
00:18:56,480 --> 00:18:57,750
ഇത് ഐസ്ക്രീം പോലെയാണ് -

266
00:18:58,530 --> 00:19:00,820
സൂര്യനു കീഴിൽ, അത് ഒരു തൽക്ഷണം ഉരുകുന്നു,

267
00:19:02,140 --> 00:19:03,440
ഒന്നും അവശേഷിപ്പിക്കുന്നില്ല.

268
00:19:04,920 --> 00:19:05,790
അവൻ യൂമേയ്.

269
00:19:07,200 --> 00:19:09,250
നിങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

270
00:19:15,560 --> 00:19:16,810
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തി, അല്ലേ?

271
00:19:17,500 --> 00:19:19,700
ഞാൻ ഇതെല്ലാം കോമിക്സിൽ വായിച്ചിട്ടേയുള്ളൂ.

272
00:19:20,000 --> 00:19:22,240
ഞാൻ ദാരിദ്ര്യത്തിലാണ്. നമുക്ക് കുറച്ച് രാമനെ എടുക്കാം.

273
00:19:22,460 --> 00:19:24,230
എനിക്ക് കള്ളം ഇഷ്ടമല്ല.

274
00:19:24,650 --> 00:19:27,110
വേദനിച്ചാൽ വേദനിക്കും.
നിങ്ങൾക്ക് കരയണമെങ്കിൽ കരയുക.

275
00:19:27,210 --> 00:19:30,140
നിങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നുവെന്ന് ചിരിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു
അത് സത്യമാക്കുന്നില്ല.

276
00:19:31,120 --> 00:19:32,650
വേദനിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞാൽ,

277
00:19:32,840 --> 00:19:34,300
എനിക്കായി നീ ഊതിക്കുമോ?

278
00:19:36,990 --> 00:19:37,890
അതിൽ ഊതുക?

279
00:19:38,380 --> 00:19:39,320
ഇതുപോലെ.

280
00:19:57,220 --> 00:19:58,620
അതിൽ ഊതുന്നത് സഹായിക്കില്ല.

281
00:19:59,650 --> 00:20:01,320
നിങ്ങൾ മുറിവിനെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ,

282
00:20:01,350 --> 00:20:03,190
അത് അപ്രത്യക്ഷമാകുകയോ സുഖപ്പെടുത്തുകയോ ഇല്ല.

283
00:20:03,710 --> 00:20:06,910
എത്ര പ്രാവശ്യം ഊതിയിട്ടും കാര്യമില്ല.
അത് ഇനിയും വേദനിപ്പിക്കും.

284
00:20:09,370 --> 00:20:12,770
നിങ്ങൾ ഇതുപോലെ പ്രവർത്തിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ശ്രദ്ധിക്കുക-
ഞാൻ നിങ്ങളോട് വീണുപോയേക്കാം.

285
00:20:13,380 --> 00:20:14,350
കൊച്ചു മണ്ടൻ.

286
00:20:20,840 --> 00:20:22,900
ഏത് രാമൻ സ്ഥലത്തേക്കാണ് നിങ്ങൾ പോകേണ്ടത്?

287
00:20:23,650 --> 00:20:25,020
ഇൻ്റർനെറ്റ് കഫേ.

288
00:20:26,180 --> 00:20:27,570
നീ കരയുകയാണോ?

289
00:20:27,670 --> 00:20:28,770
ഇല്ല, ഞാനല്ല.

290
00:20:29,030 --> 00:20:30,480
ഹേ യൂമേ, കരയുന്ന കുട്ടി.

291
00:20:30,530 --> 00:20:31,000
ഞാനല്ല.

292
00:20:31,000 --> 00:20:32,300
നിങ്ങളുടെ മൂക്ക് ഓടുന്നു.

293
00:20:32,300 --> 00:20:33,170
ഇല്ല, അങ്ങനെയല്ല.

294
00:20:33,170 --> 00:20:33,930
അതെ ഇതാണ്.

295
00:20:33,930 --> 00:20:34,730
സ്വയം കാണുക.

296
00:20:34,730 --> 00:20:35,930
എനിക്ക് കഴിക്കണം

297
00:20:35,950 --> 00:20:36,640
മസാലകൾ എന്തെങ്കിലും.

298
00:20:36,640 --> 00:20:37,570
എരിവുള്ള രാമൻ.

299
00:20:37,570 --> 00:20:38,670
നിന്നേക്കുറിച്ച് ലജ്ജതോന്നുന്നു.

300
00:20:43,560 --> 00:20:44,630
[എൻ്റെ വാചകങ്ങൾ അവഗണിക്കരുത്.
കുറ്റിക്കാട്ടിൽ അടിക്കരുത്.]

301
00:20:54,350 --> 00:20:55,020
[എനിക്കൊരു ചോദ്യമുണ്ട്.]

302
00:20:55,040 --> 00:20:55,850
[നിങ്ങളും ടുവോയും ഡേറ്റിംഗിലാണ്, അല്ലേ?]

303
00:20:55,870 --> 00:20:56,910
[എൻ്റെ വാചകങ്ങൾ അവഗണിക്കരുത്.
കുറ്റിക്കാട്ടിൽ അടിക്കരുത്.]

304
00:20:56,930 --> 00:20:57,530
[എന്നോട് സത്യം പറയൂ.]

305
00:21:05,870 --> 00:21:07,090
ഞാൻ യൂഷുവിനോട് പറഞ്ഞു

306
00:21:07,350 --> 00:21:09,690
ഞാൻ ഉറങ്ങിപ്പോയി എന്ന്
നിങ്ങളുടെ മുറിയിൽ ഗെയിമുകൾ കളിക്കുന്നു

307
00:21:09,690 --> 00:21:11,490
അമിതമായി ചിന്തിക്കരുതെന്ന് അവനോട് പറഞ്ഞു.

308
00:21:14,990 --> 00:21:15,920
അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ പറയണം

309
00:21:16,110 --> 00:21:17,990
ഞാൻ സ്റ്റഫ് ചെയ്ത കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ കെട്ടിപ്പിടിക്കുന്നത് പതിവാണ്
ഞാൻ ഉറങ്ങുമ്പോൾ,

310
00:21:17,990 --> 00:21:19,280
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിന്നെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചത്

311
00:21:19,280 --> 00:21:21,280
തെറ്റായ ആശയങ്ങൾ ഉണ്ടാകരുതെന്ന് അവനോട് പറയണോ?

312
00:21:21,580 --> 00:21:22,470
അതോ ഞാൻ പറയണോ...

313
00:21:22,470 --> 00:21:24,270
ഞാൻ നിങ്ങളെ സമ്മർദ്ദത്തിലാക്കാൻ പാടില്ലായിരുന്നു.

314
00:21:30,300 --> 00:21:31,450
Tuo.

315
00:21:32,620 --> 00:21:34,020
നീ എൻ്റെ കൂടെയുണ്ട്

316
00:21:35,780 --> 00:21:37,610
ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതിനൊപ്പം പോകാൻ വേണ്ടി മാത്രം

317
00:21:38,090 --> 00:21:39,120
സഹതാപം കൊണ്ട്.

318
00:21:41,540 --> 00:21:43,040
വിഡ്ഢിത്തം പറയരുത്.

319
00:21:52,410 --> 00:21:53,830
[അമ്മയിൽ നിന്നുള്ള ഇൻകമിംഗ് കോൾ]

320
00:21:56,520 --> 00:21:57,150
ഹലോ?

321
00:21:57,700 --> 00:21:58,500
അമ്മ.

322
00:22:00,190 --> 00:22:01,020
എന്ത്?

323
00:22:03,170 --> 00:22:04,530
[ടോയ്ലറ്റ്]

324
00:22:05,910 --> 00:22:06,870
[ടോയ്ലറ്റ്]

325
00:22:06,890 --> 00:22:07,760
ജുൻസി.

326
00:22:08,110 --> 00:22:08,830
ഈ വഴിയേ.

327
00:22:14,790 --> 00:22:16,320
വെള്ളം പോലും കുടിക്കാൻ പറ്റില്ല.

328
00:22:16,460 --> 00:22:18,790
എനിക്ക് കുറച്ച് ഐസ് ക്രീം വേണം.

329
00:22:18,810 --> 00:22:20,650
ഇപ്പോഴും ഐസ്ക്രീം കഴിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ആലോചിക്കുന്നു
ഇതുപോലൊരു സമയത്ത്?

330
00:22:20,650 --> 00:22:21,450
അമ്മ.

331
00:22:23,070 --> 00:22:24,470
അച്ഛൻ പാസ്സായില്ലേ?

332
00:22:25,210 --> 00:22:27,870
അവൻ അപ്പോഴേക്കും ഉണർന്നിരുന്നു
ഞങ്ങൾ ആശുപത്രിയിൽ എത്തിയപ്പോൾ.

333
00:22:28,420 --> 00:22:30,140
പിത്താശയക്കല്ലാണെന്ന് ഡോക്ടർ പറഞ്ഞു.

334
00:22:30,140 --> 00:22:33,870
അവർ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തു
നാളത്തേക്ക് മിനിമം ഇൻവേസീവ് സർജറി.

335
00:22:38,770 --> 00:22:39,540
യൂഷു.

336
00:22:42,970 --> 00:22:44,440
ഞാൻ അച്ഛൻ്റെ സാധനങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ട്.

337
00:22:44,460 --> 00:22:46,120
എന്തെങ്കിലും നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക.

338
00:22:54,800 --> 00:22:55,400
അമ്മ.

339
00:22:56,300 --> 00:22:58,090
ഇന്ന് രാത്രി ഞാൻ അച്ഛൻ്റെ കൂടെ ഇവിടെ താമസിക്കും.

340
00:22:58,090 --> 00:22:59,460
വീട്ടിൽ പോയി വിശ്രമിക്കൂ.

341
00:22:59,460 --> 00:23:00,790
നാളെ രാവിലെ തിരിച്ചു വരാം.

342
00:23:00,790 --> 00:23:01,620
ശരിയാണ്.

343
00:23:01,640 --> 00:23:03,310
എൻ്റെ നില ഗുരുതരമല്ല.

344
00:23:03,340 --> 00:23:04,840
തിരികെ പോയി വിശ്രമിക്കുക.

345
00:23:05,350 --> 00:23:06,120
പക്ഷേ...

346
00:23:06,120 --> 00:23:07,550
"പക്ഷേ" ഇല്ല.

347
00:23:07,550 --> 00:23:09,550
വീട്ടിൽ പോയി വിശ്രമിക്കൂ. ഇത് ഓകെയാണ്.

348
00:23:10,510 --> 00:23:12,070
ശരി, ശരി.

349
00:23:12,280 --> 00:23:15,360
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും വേണം
സമാധാനമായി നടക്കൂ, ശരി?

350
00:23:15,610 --> 00:23:16,940
യുദ്ധമില്ല.

351
00:23:17,190 --> 00:23:19,250
ഞാൻ നാളെ ക്ലാസ്സ് കഴിഞ്ഞ് വരാം.

352
00:23:25,150 --> 00:23:26,120
അച്ഛൻ.

353
00:23:29,120 --> 00:23:30,780
നിങ്ങൾ ആവശ്യത്തിന് വെള്ളം കുടിക്കുന്നില്ല.

354
00:23:32,030 --> 00:23:34,290
എല്ലാ ദിവസവും ഞാൻ തിരക്കിലാണ്.
എനിക്ക് എപ്പോഴാണ് വെള്ളം കുടിക്കാൻ സമയം ലഭിക്കുക?

355
00:23:34,290 --> 00:23:35,440
എന്നെ സഹായിക്കാൻ ആരുമില്ല.

356
00:23:35,440 --> 00:23:36,930
അമ്മേ, ഞാൻ പോയി വെള്ളം എടുക്കാം.

357
00:23:36,930 --> 00:23:37,590
ശരി.

358
00:23:37,730 --> 00:23:38,710
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് വെള്ളം ലഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

359
00:23:38,710 --> 00:23:40,840
എനിക്ക് വെള്ളം കുടിക്കാൻ പറ്റില്ല എന്ന് നിൻ്റെ അമ്മ പറഞ്ഞു.

360
00:23:41,170 --> 00:23:42,600
ദേഷ്യപ്പെടരുത്.

361
00:23:42,780 --> 00:23:43,860
നന്നായി സംസാരിക്കുക.

362
00:23:44,090 --> 00:23:45,430
ഞാൻ അത് അമ്മയ്ക്കായി എടുക്കുന്നു.

363
00:23:49,900 --> 00:23:51,330
സമാധാനപരമായി ഒത്തുചേരുക.

364
00:23:51,580 --> 00:23:53,660
ശരി, ശല്യപ്പെടുത്തുന്നത് നിർത്തുക.

365
00:24:01,040 --> 00:24:04,270
[വാർഡ്]

366
00:24:06,210 --> 00:24:09,210
യൂഷു പറഞ്ഞിട്ടില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു
അമ്മയും അച്ഛനും ഇതുവരെ എന്തെങ്കിലും.

367
00:24:09,970 --> 00:24:10,900
നന്ദി.

368
00:24:16,560 --> 00:24:18,240
ഞാൻ പോലും എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

369
00:24:18,270 --> 00:24:20,070
അച്ഛൻ അസുഖമായി ഹോസ്പിറ്റലിൽ ആണ്..

370
00:24:20,090 --> 00:24:21,690
എന്നിട്ടും ഞാൻ എന്നെക്കുറിച്ച് വേവലാതിപ്പെടുന്നു.

371
00:24:21,690 --> 00:24:23,060
എനിക്ക് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയുന്നത് ഇത്രമാത്രം

372
00:24:23,090 --> 00:24:24,500
ഞങ്ങൾ ഡേറ്റിംഗിലാണെന്ന് അവർ മനസ്സിലാക്കിയിട്ടുണ്ടോ എന്ന്.

373
00:24:24,500 --> 00:24:25,330
ഞാൻ...

374
00:24:29,620 --> 00:24:30,520
ക്ഷമിക്കണം.

375
00:24:35,350 --> 00:24:36,610
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറയുന്നത്?

376
00:24:37,910 --> 00:24:42,610
[വാർഡ്]

377
00:24:48,330 --> 00:24:49,380
നമുക്ക് പിരിയാം.

378
00:26:59,000 --> 00:27:02,150
[അടുത്ത എപ്പിസോഡിൽ]

379
00:27:00,820 --> 00:27:02,420
അപരനു വേണ്ടി സ്വയം ത്യാഗം ചെയ്യുന്നു.

380
00:27:02,150 --> 00:27:04,030
[ടോയ്ലറ്റ്]

381
00:27:02,420 --> 00:27:04,160
എത്ര മാന്യൻ, ഭീരു.

382
00:27:06,630 --> 00:27:08,690
നാണക്കേട് കൊണ്ട് ദേഷ്യം വരുന്നുണ്ടോ?

383
00:27:09,650 --> 00:27:11,520
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഡേറ്റിംഗ് ഇത്ര ക്ഷീണിപ്പിക്കുന്നത്?

384
00:27:12,370 --> 00:27:14,920
അച്ഛനും അമ്മയ്ക്കും അംഗീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ലെങ്കിലോ?

385
00:27:15,130 --> 00:27:17,750
ടുവോയ്‌ക്കൊപ്പം ആയിരിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും നിർബന്ധിക്കുമോ?

386
00:27:21,520 --> 00:27:22,340
അമ്മ.


